1863 r. młodzież japońską wysłano na studia do Anglii na koszt rządu, Już pod koniec XVIII wieku szogunowie nakazywali swoim uczonym uczyć się j. angielskiego, holenderskiego i rosyjskiego by następnie mogli tłumaczyć dzieła z tych języków na japoński.
